Las navidades en Canarias

Este es el Belén de estilo canario que se hace todos los años en la plaza de San Gregorio en Telde Gran Canaria.

El Belén precioso de arena que hacen en la Plata de Las Canteras en la ciudad de Las Palmas GC.



Feria navideña de Siete Palmas en Las Palmas GC
 Miren una Pascua tan presiosa como la tengo yo en mi casa que me la regalo mi hijo Paco Antonio. Que bonitas las Pascuas alegran la casa.


Miren los polvorones y y dulces de Navidad ay que ricos, no hay que comer si no se pone una gorda como una cochina jejejee.
Ay 
Ay los turrones, las peladillas y almendras rellenas de ricas mis hijas.


La Cabalgata de los Reyes Magos que se celebra el 5 de enero vispera del día de Reyes el 6 de enero.

Felices Pascuas mis hijas

Buenas mis niñas lindas, jiesus de tiempo que yo no hablaba con ustedes. Es que he estado muy atareada mis niñas. Con esto de las Pascuas no he tenido tiempo ni pa rascarse  una el borrego como decía la gente de antes. Haya miedo que yo no me acuerde de ustedes mis hijas. Tengo una de cosas que contarles. Miren llegó mi prima Carmensa que vive en Venezuela, ella emigró con mi tio Eugenio por alla los años 50 cuando estaba la cosa chunga por aquí por la posguerra. Bien lloro esa niñita porque no quería irse pa las Américas, pro miren allí tiene su familia y esta tan contenta.  Ella esta de nueva que es un gusto verla, eso si ella es mas pequeña que yo, ya una esta arruga y ya cuando se mira una al espejo se dice una, ay Fefa con lo que tu fuistes y mirate ahora, que las tetas como no te las recojas con el sosten te llegan hasta las rodillas jejeje. Pero feliz estoy de haber llegado. Ahi de tiempo que yo no veía a mi primita Carmensa del alma. Vino el otro día a mi casa y le hice una ropita vieja que chupo los deos. Estuvimos halegando y riendonos que ya hasta me apretaba la faja de lo que me rei.
Pues miren llego el dia de Nochebuena y yo compre las cosas pa hacer la cena y que vinieran todos mis hijitos y nietos a comer. Todos los años yo hago de comer pero mis hijas tambien traen cosas, yo ya no estoy pa tantos trotes. Mi hija Mari trajo las papas arrugadas con los mojos rojo y verde al gusto. Mi hija Soledad trajo gambas y bichos esos dekl mar que yo no me llevo eso a la boca, ay que me agito toa. Fidela se encargo de traer una pata asada y los demas fueron trayendo turrones, peladillas, refrescos, la bebida pa los varones que les gusta a mis hijos estos dias echarse unos piscos aunque no suelen beber. Pues yo dije mira aprovechando que estaba mi prima Carmensa hice con la receta que me dio la carne mechada. Jiesus de buena que se quedo. Mi prima tiene una mano pa cocinar. Pues miren mis niñas yo cogi carne de esta la que le dicen de peseto, la dore en el caldero rellena con frutos secos y todos eso y le hice una salsa que se quedo de bueno que mis nietos se lambiaron los besos.
Aquella noche me lo pase en grande viendo a mis hijijtos y nietos conmigo todos juntos, que hasta las lagrimas se me saltaron recordando a mi mario el pobre. Vamos comiendo por tandadas porque sino no cabemos todos eramos casi 40 personas. Es un rancho el que tengo. Es costumbre que el 24 mis hijos lo pasan en mi casa con sus mujeres y el 25 ya ellos van a ca las suegras y los que quieren vienen a mi casa a comer otra vez. Yo siempre les digo estas fechas a que reunirse toda la familia mis hijos.
Pues me tire un rato pa alli cuando se acabo todo porque mis hojas no me dejaron fregar y me sente en el sillon a comer las golosinas de estas fechas, como los turrones del blando, del duro, de chocolate que ese no me gusta mucho pero mis nietos se hinchan, los polpolvorones, peladillas y almendras rellenas. Yo no soy muy golosa pero estos dias si me echo arguna por que estamos en fiestas mis hijas y se me van los ojos.
Puse la tele la 2 a ver si veía la misa del Gallo que da el Papa desde el Vaticano, porque yo dije yo quiero ver a este Papa Francisco dando la misa pero me quede amaguada porque no la echaron y me puse a ver a Rafael cantando. Que bien canta el jodio y esta nuevo que se menea y canta que da gusto verlo como un chiquillo de 15.
Me acuerdo que mi madre en paz descanse decía cuando iban llegando estas fechas: ya viene Pascua, año nuevo y Reyes. Mi madre de buena que era yo la quería y llore mas cuando se murió, vivió se murio cerca los 90, conocio a mis nietos y todo la pobre viejita. Ella se volvía loca por los bebes y cuando le traian los nietos y bisnietos y se lo poniamos en sus manos se alegraba y hasta lloraba de la emoción. Ay mama en estas fechas te recuerdo y a mi Paco tambien que estan desde el cielo mirandonos y acuerdesen de los que estamos pa aqui bajo.
Pues que les digo mis hijas que ya he hablado mucho. Que tengan unas felices pascuas y un prospero año nuevo. No coman mucho que en estas fechas una coje un par de kilos y pa bajarlos cuesta. Mi hija Fidela esta un poco hermosa y en esta fechas se desconsuela por no poder comer. Yo le digo jiesus Fidela hija mia come ahora que puedes y ya lo bajaras. Esta gente nueva estan obsesionados con bajar kilos y antes lo bonito eran ver a las mujeres y niños hermosos. Pero esta vida es asi mis niñas que les digo hasta el año que viene. Cuidensen mucho, coman de todo, pasenlo bien con la familia y un beso pa todas que las quiero mucho.
Feliz Navidad y prospero Año Nuevo y Felices Reyes.

Los finaos

Buenas mis niñas lindas, hoy es el día de los fianos y mañana voy pal cementerio a enrramar a mi Paco. Le compre un ramos tan bonito en la floristeia de antulios rojos y blncos con helechos preciosos, el nicho le va a lucir precioso. Fui con mi hija Fidela esta tarde al cementerio para que mañana esté tan bonita la lapida. El cementerio estaba tan bonito lleno de flores y la gente yendo a visitar a sus difuntos. Es una tradición el 1 de noviembre ir al cementerio y llevar flores a nuestros difuntos y recordarlos. Da gusto ver el cementerio lleno de flrores. Hoy le dije a Fidela, Fidela mi niña echame pa aca la escalera pa limpiasle la lapida a tu padre y ponerle el ramo. Mientra yo pueda mis hijas yo todos los años y fiestas señaladas enramo a mi marido. Me acuerdo que a Paco no le gustaba las alturas y le toco el nicho mas alto fijesen ustedes lo que es er mundo cristiano. La gente de hoy se esta quemando yo no quiero me metan en ningun horno queria. Ustedes se imaginan que una se despiertan mientras la estan quemando, ay quitame par diablo que me desalo toa. Yo le digo a mis hijos que me metan en mi nicho que es propiedad con Paco y si me quieren llevar flores que me las lleven y sino que me las den ahora que puedo olerlas. Mis niñas siempre es bonito en esos dia señalados poner unas flroes. A mi me da una pena ver los nichos sin flores y les pongo un par de flores que me sobren.

Ya hoy las cosas han cambiado y la gente ya no mantiene las tradiciones. Ahora los jovenes estan con eso del jalowin de esos que viene de America o argo de eso. Yo me acuerdo que antes en los barrios se reunia varios hombres con las parrandas tocando guitarras y timples y pasaban por las casas y la gente les daba sus piscos y castañas asadas y piñas asadas (mazorcas de maiz). Antiguamente me acuerdo yo que los sacerdotes oficiaban tres misas en el dia por el descanso de los difuntos y las almas del Purgatorio. Yo fui hoy en el dia de los Difuntos con Fidela y nos gozamos la misa en el cementerio. Chacha estaba fuera del cementerio el de los helados, el polero, y Fidela y yo nos jincamos nuestro helado jiesus me supo mis niñas. El cementerio estaba lleno de gente mis niñas.
Hoy que es dia de los difuntos, en los pueblos sobre todo en el norte de la isla, se asan castañas, se baila canciones tipicas en las plazas de los pueblos que bonito es mantener las tradiciones. Mis nietos los grandes se fueron disfrados de zombies y vampiros a las fiestas esas de jalowin que se celebran. Mi nieto el de Diego iba de diablo y entro sigiloso en mi casa y me pego un susto el jodio que me abrio las madres. Me dijo truco o trato abuela. Yo le dije jiesus de guapo que esta mi niño y le di unos ebros pa golosinas.

Mi hija Mari Carmen fue a Sam Mateo y me trajo unos kilos de castañas y yo cogi y les corte un poco er culo y cogi un sarten viejo con sal y las ase. Chacha nos jartamos a comer castañas y pisco mas y me reviento, ya me apretaba hasta la faja mis niñas. Ay que ricas las castañas asadas. Saque un poco de anis der mono y nos echamos un poco, fuerte caló me entro. Pues mis niñas que les digo cuidensen muchos mis hijas abriguensen que ya esta empezando la relentada y se te mete en los huesos y cogen un enfriamento. Cuidensen mucho y echen por la sombrita.

Las vecinas

Buenas mis niñas lindas, hoy me reí todo lo que quise y mas con las cosas de Maruquita mi vecina. Hoy estaba yo regando los matos cuando llego Maruca a traerme unos tomatitos porque ella trabaja en los tomateros. Pues le dije Maruca pasa pa dentro y descansas y nos echamos un buchito café mi niña. Mira fuimos pa la cocina y pega a contar chistes jiesus muje por casi me exploto, digo yo como se le quedan todas esas cosas en er tino. Me canto una copla que dice: una vieja se sento sobre una laja caliente y cuando se levanto tenía hecha la permanente ay cuando me dijo eso yo iba a reventarme de la risa. Le dije ay Maruca eres er diablo contigo se rie una un rato mujé.  Me conto otra que dice: barquera barquera con las manos del pescao no toques el conejo.
Hoy estoy un poco apenada mis niñas lindas se murió Manolo Escobar er pobrecito con lo bien que cantaba mi carro me lo robaron. De joven era guapo el jodio con ese pelo jesus. Que descanse en paz y Dios lo tenga en su gloria. El tenia los 82 y yo los 83 ay mi madre ya ahora mismo me toca a mi jejeje, bueno que sea los que Dios quiera mis hijas.

Hoy mis nietos van  a la huelga por la Educación pública. Yo les digo vayan mis hijos con cuidaito que no alcanzen ningun palo yo si pudiera ir con ustedes iria porque esto es una desgracia lo que esta pasando en España, gente preparada sin trabajar y yendose fuera es una pena mis hijas. Por eso yo apoyo las reivindicaciones mis niños. Yo nunca he sido de derechas soy mas roja como se decia antes y a mucha honra.

Yo me acuerdo que cuando murio Franco abri una botella de sidra que tenia en la tienda y empeze a dar brincos. Menos mal que el Rey trajo la democracia mis niñas y es lo mejor que ha habido desde la II República. Bueno vamos a dejar de hablar de politica que me puedo meter en un lio y mis hijos me matan si me mandan pal Salto del Negro (carcel). Me acuerdo que siendo joven casi me llevan pa la Guardia Civil porque yo no me estaba quieta e intentaba cambiar aquel desastre de una Grande y libre. Gracias a Dios y a la Virgen Santisima ya se acabo.
Pues mis niñas linda que les digo voy a ver la novela que esta tan bonita y justa es la epoca de Franco y me recuerda como era la vida antes mis niñas. Me echo mi buchito cafe y a descansar. Pues cuidensen mucho y si van esta tarde a la manifestacion en el Obelisco tengan cuidaito manifiestsen con cuidado y no alcancen ningun golpito.

El patio de luz

Buenas mis niñas lindas
 estoy agotada, na mas que menearme un pisco ya me quedo bardada hijas mias. Con lo que yo era cuando era joven muchacha. Acabo de terminar de regaar los matitos o matos de mi patio de luz, que lo tengo tan precioso. A mi siempre me ha gustado tener mis plantas. Tengo unas helechas da metro muje que es un sueño y un gusto verlas de lindas que las tengo. Mis primas que vez que vienen a mi casa me dicen: jiesus Fefa, como tienes de bonitas las helechas! yo les digo mira cuando vayas a regarlas les echa un poco de abono liquido en el agua y un chorro de leche pa que las hojas brillen boba. Asi lo hicieron y me dicen, Fefa tengo las helechas que relumbran como er sol.

Yo cuando mi marido y mis hijitos hicieron la casa actual donde vivimos, yo compre unas helechas a ca Felix, uno que tenia una tienda de plantas en los Llanos (Telde). Yo cogi y las puse en su base que se compraba le eche su turba y a los años la cambiaba a una maceta mas grande para despues volverlas a colgarlas en el patio de luz. Mis hijas me dicen cada vez que me ven subida en la escalera regandolas, mama que te vas a caer que ya no tienes edad, yo le digo pero tu eres boba tu no me ves lo bien que estoy, mi niña yo mientras pueda hago mis cositas de la casa pa no darle trabajo a mis hijitas. Yo antes que nada enciendo la radio y pongo radio Faycan, que me gusta oirla a mi ponen musica buena de mi epoca. Ay si ustedes me vieran bailando chiquillas se mean, pero yo todavia me meneo bien mujé. A mi siempre me ha gustado las canciones canarias y cuando cantaba Mari Sanchez se me ponia los pelos de punta. Fuerte voz tiene cuando cantaba: De la Isleta al Refugio y al muelle Grande son los hombres valientes que Dios los guarde, jiesus eso alegra el alma a una. Tambien Pobre Rafael son canciones de las nuestras que son de bonitas un sueño.

Pues yo tengo en mi patio una gran variedad de plantas como las costillas de Adán tan preciosas. Esa me dio un ingerto mi hermana Aurelia y yo las plante y se me dio que es un gusto verlas. Tambien hay geranios, helechas da metros colgadas que dan una sombrita tan rica, un bonsai que me echaron mis nietos pa Reyes, una polla burro que es una planta parecido a cactus alargado y nosotros antes le deciamos asi, orquideas tambien pa Reyes, el perejil, el cilantro y el hierbahuerto plantaitos en una maceta y cuando hago mojo o cardito pescao le echo un manojo cilantro y le da un gusto, mejor que los de las tiendas que eso na mas que estan en neveras y no saben a nada. Yo en el centro del patio luz tengo una mesa con sillas y alli se sientan todos los domingos mis hijos y nietos a jugar a la baraja, al subastao, ellos se pegan hasta dos horas diciendo envio, ochentejo y se lo pasan bien. Los enseño a jugar mi marido y sus hermanos y mis hermanos que les gustaba mucho jugar.

Ay chiquillas, el otro dia me llevaron mis hijas a caminar por Triana en las Palmas, y de linda que esta la calle llena de tiendas con los escaparates preciosos que se le van a una los ojos y una no tiene tantas perras pa comprar. Yo me acuerdo de ver Triana con el tranvia, que bonita era, pero tambien esta tan bonita.

Esa es la foto antigua de la Calle Mayor de Triana con el Tranvia y ahora esta asi fijense mis niñas

Mis hijas que les estaba yo contando... ay que se me va ya er baifo y hasta el rebaño completo muje. Ahh si pues me llevaron a una heladeria italiana que hay en Triana, jiesus de buenos los helados aquello era un sueño se te desasia en la boca. Yo antes cuando mi marido me decia Fefa quieres un helado, yo le decia: no de frente, el se meaba con las cosas mias. Ay yo me acuerdo de antes que venia el polero por las calles y traian los corte. Los corte eran dos galletas de barquillo y en el medio le ponia el helado, jiesus de bueno que eran, artesanales ya hoy no vienen asi de buenos. Ay niñas y que buenos son tambien los turrones de las fiestas con el puestito de toda la vida pa comprarlos. A mi me encantan, aunque antes eran mejores mas gustosos. 

Pues mis niñas ya yo he alegado mucho por hoy mis hijas querias yo me voy a tirar un rato pa alli en er sillon a echarme un buchito de cafe y a ver a Maria Teresa Campos por la tele. De guapa que esta esa mujer y de entera que se le ve con esos tacones y trajes moesnos, da gusto verla coño. Ay esta vida es asi como decia mi madre esto es un valle de lagrimas mis hijos y aqui venimos na mas que pa sufrir. Bueno yo me he reido bastante y he gozado de la vida, tengo lo mas grande en este mundo que es mi familia. Momentos malos hemos pasado todas pero poco a poco van pasando, hay que echar para atras y tirar pa lante. Mis niñas que ya empieza los muchachos a cantar y me lo pierdo, un beso  grande para todas, y felicidades a las Pilares y feliz fiesta a todos los hispanos.

De belingo

Buenas mis niñas ayer me fui de belingo. Mis hijos me llevaron de belingo, fuimos a Ingenio a ver a los cochineros (asi se conoce a los habitantes de Ingenio). Pues aquello fue un sueño tienen aquello de bonito. Su gran plaza y su iglesia eso da gusto verlo mujé. La iglesia esta dedicada a la Virgen de la Candelaria. En la plaza tienen puesto unos cochinos en estatua y mis nietillos se pusierona a juagar sobre de ellos. Mi nieta la mas chica casi se me esnunca y casi me desalo. Le di una nalagada bien dada al hermano mayor que lo dejo que lo hiciera, claro porque le tiene celos se llevan solo dos años. Chacha me dolio mas a mi la mano que a ellos el culo. Ya una esta vieja mis hijas. Yo cuando estaba mas nueva les decia a mis nietos cuando se portaban masl, a que les doy con el 40. Ellos siempre me hicieron casos son buenos niños. Mi nieto Andres el de José Luis eso era un venao y desinquieto. Le gustaba el peligro. No era malo porque es un cacho pan pero no para quieto que mal intentado era. Me acuerdo que el hijo de Fidela mi hija, que son de unas edades era mas miedica y siempre lo encerraba en el cuarto de la esclaera donde pongo las papas. El niñito se desalaba y el otro se reia. Los niños son asi muje, como los quiere una. Cuando mi hija Soledad la mayor me trajo al hijo por m¡primera vez a mi casa mi marido y yo se nos cayo la baba mujé. Que me gusta a mi los niños se me van los ojos.

Pues mira tu que casualidad que me encontre con Angelita (Lita) con la que trabaje en los almacenes de don Juliano empaquetando tomates. Que nos reiamos nosotras empaquetando tomates. Contabamos chistes, cantabamos canciones picadas y de vez en cuando pasaba el encargado don Matias y nos decian trabajen y claven bien esas tachas pa los ceretos. Fuerte hombre mal amañado. Me acuerdo una vez que estaba haciendo cajas y yo era liviana y rapida haciendo las cajas y unas que eran malas como er coño les fueron con el cuento a don Matias. Don Matias fue a donde estaba yo y me dijo, Fefa me tiene que desarmar una caja. Yo le dije vigile usted a las demas que yo hago bien mi trabajo. Yo cuando era nueva nadie se reia de mi. Ganaba de ajuste haciendo cajas mas que un hombre. 

Pues Lita lleva alli viviendo en Ingenio desde que se caso ella es mas nueva que yo y me la encontre hablando con una vecina. Esta le estaba diciendo que ella con 72 y medio que los cerraba en Enero iba ar gimnasio y estaba como una chiquilla. Jisus fuerte moesnidades mis nietas y nietos si que van al gimnsaio ese. A mi me gustaria ir un dia pa golisniear a ver como es eso. Ella todavia se acordaba de lo de las tachas con don Matias, y me dijo, bien me rei con aquello Fefilla, dejate a don Matias colorado de la rabia siempre la tenias preparada en la punta de la lengua pa soltarla.
Le dije a mi hija vamos a ver la Iglesia mis niñas. Llegando me encontre con una boda era un sueño. Con estos tiempos que corren mis hijas casarse es un lujo. Hay muchas que van con grandes coches y trajes pa aparentar lo que no tienen y dar que merecer. Yo me case con un traje negro porque estaba de luto. La boda de ayer muy bonita con su madrina de color fusia y bien peinada y la novia con su gran traje blanco preciosa iba la muchachita.
Despues de eso mis hijos y nietos fuimos a comer. Me llevaron a un chino de eso. Yo iba desalada. Siempre se ha oido que los chinos comen de todo lo que se mueva. Yo no queria ir mucho y mis hijos, venga mamá que es bueno. Pues pa alla fui yo no comi mucho. La chinilla me pregunto que quiere pa comer, yo le dije dejame una papitas arrugadas mi niñas. Todos se reiron y me dijero que aqui no hay de eso mamá.
Cuando acabamos de comer la china nos invito a licor y dentro de la botella habia un perenquen dentro. Casi me arrojo alli con el asco que me dan jisus quitame par demonio.
Luego invite a mis nietos e hijos a comer unos helados y nos vinimos pa casa. Llegue molida. Me acorde tanto de mi Paco y lo que disfrutaba de verlos a todos juntos a nuestro ranchito.
Pues mis niñas que les digo me voy a echar pa alli un rato que estoy cansada de estar todo el dia trajinieando por la casa. Cuidensen mucho y sean buenas.

Los pretendientes

Buenas mis niñas lindas, mi nieta la de mi hijo  José Luis vino ayer a mi casa y me presento al muchachito que está hablando con ella o como se decia antes er pretendiente. Me acuerdo que los viejillos antes decían a los muchachos jovenes "vas a echarle un puño a la baifa". Me acuerdo cuando mi Paco fue a pedirle la mano a mi padre cuando nos ibamos a casar. Cada vez que me acuerdo me rio. Mi padre que en paz descanse, era un hombre muy serio y rigido e imponia verlo, pero era un cacho pan el viejito. Mi Paco entro a mi casa y mi madre me acuerdo que lo invito a café y a queque y mi padre no le quitaba los ojos de encima. Cuando Paco estaba comiendose el trozo de queque, mi padre va y le suelta, que intenciones tienes tu con mi hija. Paco se atraganto con er queque der susto jejeje. Que tiempos aquellos cuando yo era joven la tenía a una ataita en corto mis niñas. Y eso que Paco ya tenia sus 29 o por ahi cuando se caso conmigo pero mi padre imponia respeto se hacia de querer. Cuando mi padre se murio, las lagrimas eran como chorizos al pobre.
Pues mi nietilla me presento a su novio, ellos son de una misma edad los dos, unos pollillos jovenes todavía, si no me equivoco tendran 24 o por ahi. Una tiene tantos nietillos que ya tambien con la edad se le va a una el romeo y hasta Julieta. El muchachito es un buen niño o eso parece bien educadito que ni un coño dice. Yo lo invite a comer, le dije que si queria un refresquito o argo. Yo soy muy atenta mis niñas. Todos mis nietos politicos me quieren como a una abuela. Cierto es que el josico del muchacho me era conocido y digole yo, mira tu no seras hijo de Paquita la de la Atalaya y el me dijo que sí. Tu ves yo no me equivoco. Le dije dale muchos recuerdos a tu madre de parte de Fefa la mujer de Paco. Si este mundo es un pañuelo. Mi nieta trajo al novio un domingo por la tarde y alli estaban todos mis hijos y nietos y sus parejas reunidos en mi casa. Nosotros acostumbramos a darnos dos besos cuando llegamos. Er muchchito estaria asombraito el pobre siendo casi 50 en mi casa pa besar a todos un asombro de gente. Yo siempre digo que cuando me muera la sala se me llena solo con mi familia. Yo cuando me muera solo quiero que vaya la gente mas cercana y no las cotillas del barrio pa criticar como se queo una en la caja, hazme er favor quería. Mi hija Soledad hizo un poquito cafe pa todos, puso al fuego varias cafeteras por que con una sola no da pa todos. El muchachito me conto que ya habia terminado medicina y que ahora estaba haciendo la especialidad en el Insular. Yo me quede encantada y digole yo a mi nieta, hija te llevas un buen partido, guapo y medico jesus mujé de lo mejorcito. Yo le dije mi niño mirame este ojo que ya no veo tres montao en un burro. El se rio con mis cosas. Me dijo que tenia un poco de cataratas, con razon yo veía como una tela y se me difuminaba todo. Ay queria cuando una llega a vieja si no es una cosa es la otra. De verdad que me quede contenta con el muchachito porque se ve buen niño. Yo sioempre le decia a mis hijos, mis niños yo no les voy a decir nada sobre sus parejas mientras ustedes sean felices yo tambien lo soy. Pero como decia mi madre, con la cuchara que cojas comes.
Pues que les digo mis niñas yo me voy a la cama ya a rezar y a ver la tele un rato que mañana es otro dia. Un beso a todas y echen por la sombrita.

Las moesnidades der Istesnet

Buenas mis niñas lindas, ya estoy en feisbu pa que me visiten, Josefa del Carmen Ramos Ojeda. Felicidades a todas las Pinos y a los grancanarios que hoy es la fiesta grande de la Isla. Un beso cuidensen muchos mis niñas.

Pa´l Pino mis niñas

Buenas mis niñas lindas ya se esta acercando las fiestas de Nuestra Señora bendita la Virgen del Pino. Ay que me gusta a mi ver la romería, con esas carretas cargadas de frutas y verduras surtidas venidas de toda la isla. Esa comidita va pa los pobres. A mi es que siempre me ha gustado ver las fiestas del Pino, yo todos los siete se septiembre me gozo la romeria del Pino de Teror. Aquello da gusto verlo mujé.

Yo me acuerdo una vez que fui en los ochenta pa la romeria porque mi hija Pino Mari bailaba en una agrupación. Ay de bonito yo es que lo vivo. Ohh, yo es oir las bandurrias y los timples y me erizo toa de la emoción queria. Todos y todas vestidos como se hacia antiguamente, bailando y cantadole a la Virgen. Eso es un sueño.
Yo cuando era joven me gustaba ir a los bailes, primero mi padre cuando era joven no me dejaba de ir y cuando me case mi mario no era de mucha parranda, asi que yo me quedaba amuguadita en mi casa como las grandes bobas. Yo lo animaba pa que fuera conmigo y a veces lo convencia y me llevaba ar baile.
Que me gusta a mi escuchar las canciones der Pino, como: esta noche me voy pa´l Pino a comer carajacas y a beber vino, otra dice a donde andas carita de rosa, que ha venio a buscarte pa´l Pino y me ha encuntro que ya te has marchado, ay Teror que lindo está,que bonita esta la Virgen en lo alto de su altar. 

Me acuerdo una vez que mis cuñadas, sobrinas y yo fuimos caminando a Teror por Caminos Reales, por una promesa, chacha! casi 8 horas caminando por esos barrancos de Dios, bajando y subiendo cuestas, no me quiero de acordar. Pero mereció la pena llegar a Teror, jincarse una un bocadillo de chorizo de Teror y un cliper de fresa se queaba una omo un piano. Llegaba una muerta alla rriba pero cuando le ves la cara tan bonita a la Virgen isusss mujé aquello te pone un nudo en la garganta y te reconforta que es un gusto.

Es que de verdad que nuestra Virgen del Pino es una maravilla de bonita más que la de los chichas aunque a ellos les joda como er demonio. Yo las quiero a toas igual pero como mi Pinito ninguna.

La Romeria aqui les pongo un video pa que lo vean mis niñas un sueño. Teror se llena de gente. Las cabras pasan delante de la Virgen, las carretas y las agrupaciones bailando delante de la Virgen. Es la Romeria mas grande e importante de Canarias mis niñas, pese a quien le pese mujé, ya ustedes saben a quien me refiero. 

A mi lo que mas me gusta es la Procesión y cuando los militares le rinden homenaje a la Virgen es una cosa que me emociona, no tiene una palabras. La Virgen es una maravilla de verla salir por esas calles de Teror engalanadas pa acogerla. 

Pues mis niñas que les digo mañana es la Romeria a la Virgen, pongase el trajito de canaria, unos buenos zapatos y tiren pa arriba a bailar, a cantar y a echarse algun pisco mujé. Hay que resfrescar el gasnate queria. Se lo van a pasar muchacha bienisimo muje. Yo la veo por la tele porque ya no tengo edad pa ir pa alla arriba aunque ganas no me faltan. Pues cuidensen mucho, disfruten de las fiestas der Pino y un beso para todas.

Las vacaciones

Buenas mis niñas lindas, ya se esta acabando el verano y los calores, gracias a Dios. A mi el verano no me gusta muchos mis hijas aunque tampoco he disfrutado nunca de un verano como la gente de hoy. Una se pasaba todo el año trabajando dentro y fuera de la casa, las mujeres aunque los hombres digan lo contrario trabajamos mucho más que ellos. Y sufrimos más pero aguantamos y llevamos mejor el dolor mis niñas. Nosotras somos la que tiramos de la familia, somos un pilar fundamental. 

Ay, yo me acuerdo la primera vez que fui a la playa, seria por los años 70 , ya estaban mis hijos grandes los mayores y estaba embarazada para mi hijo el mas chico. Chacha, me hinche toa y unos calores que pase. 

Pues fuimos a la playa de Melenara, que en aquella epoca habia pocas casas y no estaba ni el paseo tan bonito que hay ahora. Tambien me gustaba mucho ir a la playa de Salinetas que era mas azocadita y se formaba la charca pa los niños bañarse. 

 Playa de Salinetas (Telde)

Lleve a todo mi rancho a la playa y me acuerdo que mi Paco a veces era un poco celoso y no le gustaba que los demás me viesen mucho, yo era bien guapa de joven mis niñas. Me acuerdo que la primera vez que me meti en el mar casi me desalo. Imaginesen ustedes que yo siendo del campo, el mar no lo habia visto nunca. Me acuerdo que me compre un bañador tan bonito de los largos k se usaban antes porque no es como ahora que van con las tetas al aire algunas, me llega a ver mi Paco con las tetas al aire jiessus la que se monta. Aunque ya ahora, con la edad ya las tetas estan caidas mis niñas si no me las recojo con el sosten se quean colgando. Yo me miro al espejo y pienso, Fefa con lo que tu eras antes y mirate ahora. Pero esto asi y doy gracias a Dios por haber llegado a esta edad. 

El mes pasado mis hijos me llevaron a la playa, yo no quería ir pero ellos me obligaron y al final fui por hacerles el gusto mujé. Me lo pase bien mis niñas vi correr y divertirse a mis nietillos. Mi hija Soledad llevo ensaladilla rusa, croquetas, mi hija Mari llevo una tortilla de papas y huevos con cebolla, y los demas llevaron golosinas, papas fritas y porquerias pa los chiquillos. Yo no me bañe porque le tengo mucho respeto al mar pero me puse mi trajito de verano y me puse a caminar con mi nueras e hijas por la orillita. Jiesus fuerte fresquito con los calores que hacía. fuimos par sur a la playa y me encontre con mi prima Fidencia la más chica de mi tia Teodosia que estaba con los nietos e hijos en la palya. Ay que me alegre de ver a mi prima jiesus. Me puse a jalegar con ella un rato. 

Chacha cuando llegue a mi casa estaba bardada, molida ya la playa no es pa mis niñas, con la edad una se cansa mucho y ya no es lo mismo. 

Ya ahora empiezan los colegios y yo les digo a mis nietillos que cuando salgan del colegio vengan a comer a mi casa. A ellos les encanta les hago el gusto mujé. Una tiene que consentir a los nietillos. 

Pues niñas que les digo ya hay que volver a la rutina de las casas y el trabajo. Mucha salud y suerte mis niñas. 

Las heredencias

Buenas mis niñas lindas, se acuerdan que el otro dia fui al funeral de Pepito, el vecino de mi barrio, pues ustedes no saben la que se monto muchachas. Se los voy a contar. Pues unos días enterrado Pepito se procedio a leer el testamento. Fueron los 5 hijos a Las Parmas a la calle Viera y Clavijo en Vegueta a ver que les habia dejado el padre.
Cuando el notario empezó a leer se armó la de San Quintin. Yo no estaba pero me lo conto Candelaria que es la cuñada de uno de los hijos.
Pepito tenía una granja grande con terrenos para la labranza, criaba cochinos y le fue muy bien. Se compro varios apartamentos en el sur. Estaba montado el hombre, gente rica gente er diablo coño!. Pues que pasó ustedes no lo van a creer chiquillas.
Cuando el notario pega a leer el testamento llega un hombre y una mujer a la sala. ¿Saben quienes eran?, yo cuando me entere me quede asombrada, ave Maria Purisima. Eran los hijos ilegitimos de Pepito. Resurta ser que Pepito había tenido unos amoríos fuera del matrimonio sin que nadie lo supiese. Y parecia bobo Pepito! aquí el que no corre vuela. Gracias a Dios mi Paco me fue fiel hasta que Dios se me lo llevo, ay mis hijas que bueno era y dichosa me hizó con mis 10 tesoros que me dio.
Pues cuando aquellos dos entran en la sala se sientan, y el notario les dice que los apartamentos der sur se los dejaba a ellos y la finca se partía en trozos igual pa los hijos legitimos.
Chacha! dice que aquello fue un escandalo que se oían los gritos desde la calle, diciendose de todo hijo de noseque y nose cuanto un asombro.
Ay las heredencias (herencias) que malas son hijas mias. Separan a familias unidas y las pelean entre ellas. La envidia y celos entre hermanos es lo peor, los hermanitos y hermanas deben apoyarse, ser unidos y quererse. Aunque todas las personas somos un mundo debemos querernos, hablar y valorarnos como hermanos antes que a nadie de fuera mis niñas, eso es lo que yo les digo a mis hijitos. Gracias a Maria santisima hasta la fecha mis hijitos son muy unidos y se apoyan entre ellos como mi Paco y yo les enseñemos.
Niñas una en los pueblos se entera de todo lo que se mueve y pasa. En mi barrio estan las tipicas noveleras que llevan las vidas de todas pero las de ellas... no hay Dios que lo sepa. Una cosa es mantenerse informada pero otra muy fea y mala es recrearse y jalegar de las desgracias ajenas. Yo no es que me gusten estar metiendo el josico en las cosas de los demas pero de esto me entere cuando fui a comprar las habichuelas para componerlas. Sali y me encontre a Lala (Candelaria), a Pinito y a Carmen halegando. Yo me acerque y les dije: buenas a las niñas, ellas corriendo me dijeron Fefa ven pa que te enteres lo que paso con Pepito. Y yo por no hacer un feo las escuche. Yo les dije como una no tiene nada no tendremos ese problemas jajaja.
Yo cuando me vaya pa alla, dejare mi casita a mis hijitos. Ay mi casita Dios me la de por destierro.
Mis niñas lindas antes de irme les voy a dejar un enlance de un blog que me enseño mi nieta la de Paco Antonio que esta tan bonito e interesante. Echenle un vistazo mis niñas http://lahabitaciondeheather.blogspot.com.es/.
Pues que les digo cuidensen mucho, coman bien, echen por la sombrita y quieransen mucho. Besitos de colores para todas, las quiero. Muchas gracias por escuchar las tonterias de esta vieja.

La fe

Buenas mis niñas lindas, hoy fui a un duelo y a un funeral de un vecino que se murio del pueblo, le deciamos Pepe el cachimba (siempre estaba fumando con la cachimba o pipa ). Ese hombre duró hasta los 94 Pepito. Era un asombro verlo se conservaba muy bien y eso que de joven bebía y fumaba como un condenado.
Hoy en dia las personas mayores estamos durando más años que la gente de antes. Antiguamente con 50 años ya eras una vieja toda arrugar de tanto trabajar una arrengaita recogiendo la cebada. Ni medecinas teniamos hoy las tenemos como digo yo a granel y surtidas que es un gusto de todos los colores y formas. Me acuerdo yo antiguamente de ver a mi abuela, mi madre y mis tias que en paz descansen siempre enlutadas de pies a cabeza, no se quitaba la ropa negra hasta que se iban a la caja. Ay no estaba una tambien ca dos por tres de luto. Si se moria los padres 4 años, los hermanos 2 años y familares cercanos 1 año. Mira tu si una estaba siempre de luto que me case de negro porque mi padre se habia muerto y no llegaba al año y medio.
Ahora con las medecinas la gente vive más años mujé.
La iglesia hoy estaba a rebozar pa dar el pesame y apoyar a la familia de Pepito. Yo me gozé la misa sentada abanicandome porque hacía un calor que los sudores me los bebía, jisus se me quiso recordar cuando me vino los flatos de la menopausia, ay quitame par diablo que malos son.
El cura fue un amor para con los familiares siempre dando consuelo y apoyo. El cura es buen moso tendra unos 40 y esta bien el muchacho mal limpiaito pa ser cura.
La misa a mi me encanta oirla, aunque yo me acuerdo mucho de cuando la misa era en latin. El sacerdote se viraba de espardas a nosotros y empezaba hablar en latin y la misa era cantada acompañada del organo. Aquello era un sueño oirlo y gozarla. Al empezar la misa el cura decía In nomini patri et filio et spiritu santo Amen y todos nos santiguabamos. Todavía me acuerdo de Don Andres el cura que me caso que tenía una voz profunda que cuando rezaba el Padre nuestro aquello era una maravilla y decia Pater Noster qui is in cellis y ya no me acuerdo más y mira que yo me sabia todos los rezaos en latin de memoria, pero ya la edad va una perdiendo facultades mujé. Me acuerdo que cuando una era una chiquilla cuando llegaba un cura joven guapo al pueblo nos poniamos delante pa verlo chacha Don Cirilo era buen moso y mi madre una vez me vio mirando pal cura y me pego un pelliscon que me dejo loca jisus me acuerdo como si fuera ayer mismo. Cuando llegue a mi casa mi madre me dijo "como yo te vea mas mirando al cura te pego un bofenton que te rompo el josico". Antes cuando una era soltera ibamos a misa con mi madre o tias y nos sentabamos en la filas de alante alejadas de los varones fartaria menos y una deseando que los muchachillos se acercararn a mosiar. Ay lo que es la vida y hoy las muchachas ya ni los buscan se ponen esas cosas que vibran y se quedan tan panchas que lo veo yo por los anuncios de la tele y una cosa que son unas bolas grandes unias que yo ni se pa que sera eso ay lo que una ve se desala toa.

Antes ibamos a la iglesia con el velo. Que me gustaba a mi ponerme mi velo calado era precioso.

Pues niñas que les digo voy a rezarle a Dios, a la santisima Virgen a todos los santos, a las animas del Purgatorio y por todas las animas de la Cristiandad. Una reza desde que era una niña. Rezabamos el rosario todas las noches. Una vez estabamos rezando el rosario con mi bisabuela Saturnina en la cama y yo me empeze a quedar dormida y ella me pego un pelliscon y me dijo cuando se esta rezando el Santo Rosario no se duerme. Tenía un poco de mal genio la viejilla pero era buenisima me acuerdo poco de ella porque se murio cuando yo tendria 7 años ya era mayor llegando a los 80. Yo mis niñas rezo, hago buenas obras y ayudo al que lo necesita que yo siempre que veo a alguien pidiendo le doy y si puedo comida pa que coman. Una hace lo que los padres le ensñaron me decian HAZ BIEN Y NO MIRES A QUIEN. Pues yo las dejo que me voy a poner el camison, coger la escupidera por si me da ganas de mear de noche y a rezar. Ya mañana sera otro dia si Dios quiere.

La comida

Buenas mis niñas lindas, hoy les voy a hablar de la comida de Canarias. Me han dicho por la calle, Fefa porque no hablas de la comida típica de nosotros para que todos la conozcan. Y yo me dije pues es buena idea. Aquí les dejo varias recetas de comidas y postres nuestros.

Mojo rojo

1 pimiento colorado o rojo
Una cucharadita de pimentón
5 o 6 dientes de ajos al gusto si se quiere más picante o menos
Una cucharada de comino molido o molerlo en el almirez
Sal gruesa o gorda (al gusto)
Aceite que cubra los ingredientes
Dos o tres cucharadas de vinagre
Un poquito de orégano (opcional)

Ponemos en el vaso batidor todos los ingredientes y se va batiendo hasta que quede todo molidito y se va probando a ver si le falta sal, vinagre u otro ingrediente. Si se les queda avinagrado rebajarlo con aceite. Antiguamente se hacia todo en el mortero o almirez y se quedaba de bueno.

Mojo verde

1 pimiento verde
5 o 6 dientes de ajos
1/2 manojo de cilantro
Una cucharada de comino
Aceite que cubra los ingredientes en el vaso batidor
Dos o tres cucharadas de vinagre
Sal gorda (al gusto)

Se pone todo en el vaso batidor y se muele todo hasta que se que bien y se va probando. Perfecto para acompañar un pescado, papas arrugadas y otras comidas.

Papas arrugadas

1k de papas pequeñas pa arrugar (si es posible las del ojo rosao)
Un puñao de sal gorda
Agua que no cubra las papas del todo
Un limón

Primero lavamos bien las papas pa quitarles la suciedad teniendo cuidado de no quitarles la piel. Después se ponen el caldero con agua hasta que no cubra las papas del todo y se le echa sal. Se coge un limón se parte en dos y se le pone, esto se hace pa que las papas se queden blanquitas. Yo le pongo un paño encima de las papas pa que se hagan más rapido y se dejan guisar. Cuando esten hechas se escurre el agua y se vuelve a poner al fuego y se le echa sal fina y se va soplando para que se arruguen bien las papitas. Y a comer!!.

Ropa vieja y sopa

1 paquete de garbanzo lechoso
1/2 o 1k de papas depende de cuantos coman
1k de carne de vaca o ternera
1 pollo
2 o 3 cebollas blancas
5 ajos
1 cabeza de ajos
1 pimiento rojo y
1 pimiento verde
2 tomates maduros
Fideos
Tomillo
Laurel
2 clavos
Cucharadita de pimentón
Sal
Perejil
Azafrán
Aceite de oliva
1/2 manojo de Hierbahuerto
1 vasito de vino blanco

Primero la noche anterior se pone en remojo los garbanzos. Al día siguiente en un caldero se ponen las carnes, los garbanzos, una cebolla, una cabeza de ajos, sal y agua. Se deja que se cocine todo. Cuando ya esta echo se separan las carnes y garbanzos para la sopa y la ropa vieja. Se retira el tomate, la cebolla y la cabeza de ajos (yo lo que hago es con un colador escacho esto y le saco el jugo). El caldo sobrante será para la sopa. La sopa se pone un poco de carne del pollo y vaca y garbanzos. Se le pone el azafrán y se deja que se vaya guisando todo, casi al final se le pone los fideos (a mí me gusta ponerle fideos del numero 2) y el hierbahuerto.
 Para la ropa vieja se desmenusa la carne y se frie y los garbanzos también y se pone todo en el caldero. Se corta las papas a cuadritos y se frie y tambien se pone en el caldero. Cuando este todo esto echo se empieza con el refrito o fritura. Picamos dos cebollas grandes finito, los ajos y los pimientos con un buen chorro de aceite. Se le pone el tomillo y laurel. Yo majo los clavos y se lo echo. Cuando ya este bien pochado se pica el tomate y el vino blanco y se le echa. Se deja hacer todo bien.Después se retira del fuego y se echa el pimentón y se remueve rapido para que no se queme.  Ya cuando este todo se echa el refrito en el caldero. Se pica un poco de perejil y se le da vuelta a todo. Si no quieres que se te quede muy seca se le puede echar un poco de agua o caldo al refrito.

Habichuelas compuestas

1k de habichuelas
1/2 de papas
Se le puede echar carne de cochino en trozos o bacon
1 pimiento rojo
1 pimiento verde
1 cebolla grande
4 dientes de ajos
Un bote de tomate frito
laurel
Tomillo
Aceite
Sal

Se pone en el caldero con agua y sal a guisar las habichuelas. Cuando esten echas se escurren y se dejan hasta después. En una sarten con aceite se dora la carne o el bacon y se le echa a las habichuelas.
Para el refrito se pica todo y se deja pochar, se le pone las especies y la sal,  cuando está pochado se le pone el tomate.
Luego se le pone esto a las habiechuela. Se pica las papas en cuadritos y se frien. Todo se mezcla en el caldero. Depués sanchocachamos unos huevitos y a comer.

Queque

4 huevos
1 vaso de aceite
2 vasos de azucar
1 yogur de limón
Ralladura de limón
Medio vasito de leche
3 vasos de harina de trigo
1 sobre de levadura
Mantequilla

Se pone a calentar el horno a 180 grados. En un bol se pone los huevos, el aceite, azucar, yogur, se ralla la piel de un limón, la leche y se mezcla todo bien. Despues se le pone la harina y la levadura y se mezcla todo para que no quede grumos. Cuando esto este echo, se coge la quequera y se unta mantequilla en paredes y se le pone un poco de harina y se extiende. Esto se hace para que no se pegue. Se vierte la mezcla y se lleva al horno 1hora a 180 grados sin abrir el horno que sino no sube. A la hora se abre y se pincha con un cuchillo si sale limpio esta hecho el queuque. Y un poco queque con un buche café y a ver la novela.

Pues mis niñas aqui les dejo unas cuantas ya les ire poniendo más pero es que ya empieza la novela y no me la quiero perder un beso a todas.

Las telenovelas

Buenas mis niñas lindas, fuerte caló que esta haciendo mis hijas esto es fuego pegado. Oh, no salia yo bañada en sudor cuando termine de hacer la comida, esto es el demontre. Ya comí y recogí mi cocina y ahora me voy a sentar pa allí pa estirar las piesnitas y aver la novela, ay que me gusta a mi ver las novelas. Me encanta, son preciosas preciosas. Yo cuando empezaron las readio novelas me las escuchaba todas tomandome er buchito café mientras los niños se iba a las clases de la tarde. Me acuerdo de Ama Rosa o Simplemente María. Ay bien me gustaba estabamos todas enganchadas a esas novelas. Mi marido a mediados de los 60 puso una tiendita,  yo tenía la radio y las vecinas iban a escucharla conmigo allí ya que antes las arradios como decían la gente de antes eran caras. Pero esas eran bonitas pero las que se echan por la tele, son un sueño.

En los 70 y 80 se puso de moda Falcon Crest con la mala de Angela Chanin que a veces le daba ganas a una de retorcerle el pescueso como un pollo de lo mala que era la condenada. Ella disfrutaba viendo sufrir a los demás y era una pesetera de mil demonios, tenía una finca y propiedades como tierra y queria más y más. Ay que mala era. Hay un muchachito de aqui de la isla que dobla estas series en canario, ay que me rio yo con las ocurrencias que tiene, mi nieta de la de Paco Antonio me lo puso y por casi me meo el sacalejo.

También despues salió Dallas y Dinastía en esas siempre se estaban peliando unas con otras las mujeres, aquello era un espectaculo verlo. Se tiraban de los pelos, se hacían la puñeta, pero como disfrutaba una viendolo. Chacha! unas casas, unos lujos, unos trajes y yo decía jisus con los americanos y uno aquí pasaba pena. Me acuerdo cuando bajaban las escaleras de aquellas mansiones pa desayunar y tenía aquella mesa surtida de cosas pa comer ay señor. 

Después llegaron las novelas latinoamericanas, esas si que son bonitas mujé. Esos nombres compuesto como Francisco José, Marco Antonio y tantos otros. Que me gusta verlas a mí. Yo me meto tanto en la novela que se me sube hasta la tensión y cuando acaban me jincho a llorar como una madalena. Cuando van a engañar a la protagonista o le quieren hacer algo malo, yo le digo pero muchacha ten cuidaito con ese que solo te quiere pa lo que te quiere! o cuando las mujeres se engañan unas a otras por los hombres, fuertes arrentrancos salen por ahi, yo le digo pero mi niña pero no ves que aquella que es mala como caín te esta engañando. 

Tambien es un sueño ver esas fincas hermosas llenas de animalitos, frutas y joyas que se recrea una viendolo. 

Pues que les digo mis niñas lindas que va a empezar la novela que esta tan interesante. Hoy Maria de la Encanacion le dice a su mardio que el hijo que espera no es suyo sino del jardinero que a su vez este es hermanastro del marido de ella, pero Francisco José el marido de Maria no lo sabe. Es que no se va a enganchar una con lo interesante que está. Voy a ponerme las gafas de ver de lejos y voy a hacerle un bebero pal niño de mi nieto. Cuidense mucho mis hijas, echen por la sombrita y cuidao con estos calores. 

Mi tierra

Buenas mis niñas lindas hoy dedico esta entrada a mi querida y amada isla Gran Canaria situada en las Islas Canarias, España. Pongo esta entrada porque yo estoy asombraita y desalada porque hoy mi nietilla va y me dice !abuela Fefa! eres internacional. Jisus muje que me han visto desde Rusia, Inglaterra, Estados Unidos y muchos sitios más. Se los agradesco mucho y que este teniendo tan buena acogida este humilde blog de una vieja, que ya pensaba que no servia para nada más jeje.

Mi tierra esta llena de gente buena, alegre, amable y con muchas ganas de divertirse. Aquí cuento mis anécdotas de joven, nuestras costumbres, formas de hablar y gastronomía de Canarias. 

Así que nuevamente les doy las gracias en ingles tambien que mi nieta me dijo que se dice: san yu o nose que...

Saludos a todos mis niños del mundo y ya soy Fefa´s international

Las tiendas de aceite y vinagre

Buenas mis niñas lindas, acabo de llegar de la tienda que fui a comprar unos berritos pa hacer un potajito de berros que se me queda de rico. Los berros dan mucha vitaminas y hierro pa las niñas con la regla o las embarazadas es muy bueno hasta en una ensaladita. Compre mis calabacinos, un poquito de ñame, una poca de calabaza, la batata, las habichuelas y las judias tiesnas. Jisus yo me quedo asombrada de caro que está la verdura y la fruta aquí en Canarias y una que antes plantabamos de todo y lo teniamos de bueno y fresco que no como hoy que la verdura ya no sabe a nada, será de todas las cosas que les ponen pa que crescan más y grandes. Igual que con los animales. Mi madre mataba las cochinas negras grandes y hermosas y aquello sabía a gloria. La carne la guardabamos en barricas con la manteca y después ibamos cocinado con ella. Ay que rica y sabrosa que era. Haciamos unos potajes de colinos con carne de cochino que se le quitaba a una el jilorio.
Me acuerdo que antes las tiendas no son como ahora que tienen de todo y surtido de cosas. Antes una iba a la tienda y comprabamos a granel, yo iba  a la tienda de aceite y vinagre de toda la vida, esas prqueñitas de los barrios, y le decía: Periquito, pongame un litro aceite, medio kilo de azúcar y cuando venían las rapaduras de La Palma mi madre las compraba. Periquito me acuerdo que era un señor mayor que atendía junta a su hija Carmensa que por cierto ahora que me acuerdo, ellos eran primos hermanos de mi abuela Filomena por parte de padre, este mundo es un pañuelo. Y cuando despachaba todo yo le decía: mi madre que apunte Periquito y el viejillo sacaba las libreta y me decía tu de quien sos, yo le decia de Pinito la hija de Fefa la de maestro Juan el carpintero. Ay la vida de antes como ha cambiado todo, gracias a Dios para bien. Mi madre compraba la lata de galletas y la guardaba para cuando llegara visitas y nos decía como farte alguna galletas, se lo digo a tu padre. Mi madre la pobre siempre guardaba pa las visitas y sobretodo cuando venía el primo de mi madre que era cura, don Francisco que daba misa en Moya. Él venía a mi casa y se pasaba el día con nosotros y mi madre le sacaba su vinito, y como le gustaba al curilla jejejee más de una vez se quedaba encasnao encasnao y decía fuerte calor. Calor no la media botella que se habia bebido. Pero eso antes era así los hombres bebía mucho y jugaban a la baraja. Ellos si vivían bien se iba al bar que solía estar en la tienda y se echaban sus buenos piscos. Antes con lo que se trabajaba arando el campo los hombres bebían sus tanganasos de ron y fumaban el tabaco que se liaba. En la tienda se compraba la picadura para hacer los cigarros.
Ya hoy las tiendas son grandes centros comerciales que te pierdes buscando y no tienes a nadie a quien preguntarle. Pero bueno las tiendas de los barrios se van manteniendo y van tirando.
Pues mis niñas voy a pegar a hacer er potaje que sino se me la mañana, Un beso cuidensen mucho, echen por la sombrita y coman de todo.

Fiestas del barrio

Buenas mis niñas lindas, esta entrada la voy a dedicar a las fiestas de los barrios de nuestra tierra. En agosto el 8 es Santo Domingo el patrón de mi pueblo natal y se hace la bajada de la rama del pinar al pueblo y las verbenas eso es una delicia de verlo y participar. Yo cuando era joven mis padres no me dejaban ir a los bailes solo ibamos a misa, novenas y procesiones, así salimos tan santurronas todas nosotras. Los bailes se hacian en la plaza y solía venir alguna orquesta y nos tocaba pa bailar, o una vez fue Mari Sanchez a cantar y todo. Ay bien me gustaba a mi bailar pegada a mi marido a mi Paco no le gustaba bailar mucho. Cuando era una mosita ya una galletona mi madre y mis tias y mis hermanas y primas ibamos a la plaza al baile pero ellas vigilaban todo y hasta los muchachitos que nos invitaban a bailar. Yo era muy coqueta y mona, mi hermana Milagrosa me arreglaba el pelo y me hacia y los rizos tan bonitos. Mis tias y mi madre se echaban su copita de anís y  a veces enseguida se les subía a la cabeza y se quedaban con los cachetes colorados.

Ahora las fiestas han cambiado. Las fiestas en mi barrio ya fueron el 16 de julio a la Virgen del Carmen santisima que nos de salud y suerte. Ay una sale a ver las fiestas pero no mucho para que las vecinas no me critiquen porque no hago nada en mi casa. Yo vivo cerca de la plaza y me asomo a la ventana y me gozo todas las fiestas.
Mis nietas Yaneli y Daneira actuaron en la scala hifi, chacha! fuerte jeito tienen las jodias pa menearse, lo hicieron tan bien que se me saltaron las lagrimas muje. La plaza se llena de gente bailando cuando hay verbena y mis hermanas y yoi nos sentamos a ver a la polleria bailar. Jisus una se queda asombrada de ver a esta juventud como viste. Las muchaschas con esas faldas cortas que me llega a ver mi padre a si me pega dos buenas nalgadas que me deja seca, a una la tenian siempre forrada la falda por debajo de la rodilla.
La juventud se pone unos sarcillos y pendientes en todos lados, habia uno que llevaba una aro en la nariz y parecía un toro que utilizaba mi padre pa arar en la tierra. Pero una disfruta viendolos divertirse bailar y pasarlo bien que disfruten carajo ahora que son jovenes. Más quisiera haber tenido una juventud así y no tanto trabajo. Pero aqui estamos.
A mi lo que más me gusta es gozarme las misas y la procesion de la Virgen y seguirlas por las calles del barrio. Yo si puedo me gusta estar cerca del trono y tocarle el manto a la virgen santisima. Cuando es la procesión yo me pongo guapa, me pongo mi mejor traje negro, mis tacones negros de tacón bajo, mi borso debajo del brazo y me engancho del lado de mi hermano y vamos las dos juntitas a misa y a la procesión.

Ahora es la Rama de Agaete yo cuando era pequeña alguna vez fui porque una tia vivía alli, ay que bonito es ver todas esas calles llenas de ramas pa llevarselas a la Virgen de las Nieves. Los viejillos decían pasenlo bien en la Rama mis niñas. La banda de Agaete toca la musica y hasta yo que lo veo por la tele me entra ganas de bailar. Yo estare vieja por fuera pero por dentro soy una chiquilla de 15. 

Pues que les digo mis niñas disfruten de las fiestas que es verano, vayan a la Rama, a la traida del Agua del Lomo Magullo en Terde y arremojensen todas querias. Pongase protector solar pa que no se quemen y se queden coloraditas como tomates y vayan pa la playa a ponerse morenas mis niñas. Un saludo a todas hasta más ver.

Los nombres canarios

Buenas mis niñas lindas, ¿como se anda? espero que esten todas bien y hermosas, que eso es lo más importante en esta vida mis hijas ir tirando o como digo yo arrastrando la pata pa no quedarse en el camino. Hoy voy a dedicar esta entrada a los nombres y dichetes que se usan mucho en Canarias.
Bueno voy a empezar por mi propio nombre, Fefa es el diminutivo de Josefa, aparte de eso me pueden decir Fefilla, Josefa, Pepita. Para los hombres es José de San José bendito patrón de un barrio de Las Palmas donde tengo familia un saludo a las niñas de allí, pues como iba diciendo hijas mías se le puede decir a ellos Pepe, Pepillo, Josito, Jose, Pepito cuando son personas mayores como respeto, que como decía mi madre el respetito es muy bonito carajo.
Otro nombre que a mi siempre me ha gustado es Francisco así se llamaba mi marido y mi hijo Paco Antonio, yo a mi marido lo llamaba Paco, pero cuando me enfada con él, le decia Francisco y él se ponía muy serio. Pero también se le puede llamar Paquito, Perico, Pacuco, Cuco, Fran y a las mujeres Francisca o Paca, Paquita, Paquitina entre otros. Otro nombre muy usual es Juan Juana, yo soy muy devota de San Juan Bautista de Telde voy a verlo salir en procesión todos los años el 24 de junio, ay san Juan bendito danos salud y suerte querio pa ir tirando.
Rafael y Rafaela que se le puedes llamar cariñosamente Rafaelito. Otro nombre es Antonio y Antonia de San Antonio de Padua que es el santo al que las muchachas casaderas como yo en su día rezabamos pa encontrar a un buen muchacho pa casarnos. Mi madre cuando perdia algo ponía a San Antonio al revés hasta que aparecía lo que estaba buscando. Mi padre se llamaba Antonio le decía Antoñito o Ñito. Antonia se llamaba una mujer que era mala como Caín en mi pueblo cuando era chica decían que era media bruja una se desalaba toa cuando pasaba por delante de la casa, porque le metían el miedo a una y salía una corriendo desalada, mía tu muje! fuerte boberia y solo porque la pobre era solterona y no se lavaba mucho la pobre infeliz. La gente de antes enseguida ponía dichetes y sacaban los colores a la gente.
Ahora vamos con los dichetes o nombretes muy usuales en nuestra tierra. Una familia que tenga un dichete como pregunte por su apellido nadie los conoce pero como diga Amparito la barquera por ejemplo todos la conocen y saben de quien sos. Antes la gente era mala por defecto se ponía dichetes como al cojo que arrastraba la pierna, pata sacho, porque parecía que iba abriendo surcos. Tambíen a los jorobados o que estaban cambados se les llamaba petudos. También los nombretes se ponía por los oficios por ejemplos los que trabajan del mar o vendiendo pescao se les llamaba balqueros por las barcas, o los reondos si eran muy gordos, o Paquita la de la Poza si vivía cerca del pozo por ejemplo. Ay la vida de una antes era así muje.
Pues niñas espero que les haya gustado estas cosas de vieja que espero que no se pierdan porque es nuestra forma  de ser y de hablar de los canarios. Ya los viejos vamos quedando poco y estamos ya quemados de tanto trabajar yo llevo trabajando desde que tenía diez años primero en las tierras de mis padres en el campo, luego nos fuimos pa Gardar (Gáldar) a los plátanos con mi tío cuando murió mi padre y después de casarme al sur a trabajar en la zafra con mi marido y mis hermanas. Y por aquí en los sures me quede por Terde donde tengo ki casaita que Dios me la de por destierro. Fuertes penas se pasaba antes siendo aparcero del tomate aunque siempre eramos falices con nuestros familiares y se nos olvidaban las penas y sacrificos de ir a lavar la ropa a la acequia y hoy se quejan que lo tienen todo puertas adentro pero esto así hijas mías dichosa que llegué a ver estas moesnidades. Me acuerdo de mi madre cuando llego la televisión y decía la pobresita: ¿como caben las personas tan grandes en eso tan pequeño?, nosotras nos ibamos a estallar con las cosas de mi madre.
Un besito para todas mis amores coman gofito y leche pa los huesos y quesito.

Los niños

Buenas mis niñas lindas, hoy dedico esta entrada a los niños. Mi nieto Antonio el de mi hijo Paco Antonio me dijo que iba a ser bisabuela, jiesus muje una ilusión. A mi siempre me han encantado los niños se me cae la baba nada más verlos y que me lo digan a mi que tuve 10. Cuando iba a dar a luz a mi hija la mayor mi abuela Fefa me dijo la pobre que en paz descanse, la salida no va ser tan dulce como la entrada jeje que razón tenía mi abuela. Unos trabajos y unos sudores pa tener una a los hijitos jisus se desala una nada más acordarse, pero mereció la pena traerlos al mundo. Las cosas han cambiado me acuerdo que yo di a luz con mi madre y mi hermana Lucila. Me acuerdo que mi marido se puso a jugar a la baraja y echarse unos piscos con los hermanos y fuerte mazurca se cogió esa noche mientras yo pasaba la pena negra jejeje pero esto es así. Como decía mi abuela venimos a este mundo nada más que a sufrir hijas mías, un valle de lágrimas.
Yo tengo ya.... deja que los cuente... 25 nietos y 5 bisnietos y el que viene en camino. Tengo una gran familia hermosa y unida asi da gusto. Tengo mis 10 tesoros que son mis hijitos de mi alma. Pues ya ves tantos hijos que tuve y tanto que di de mamar a mis hijos y siempre mantuve mi cuerpo delgado y muy elegante muje y eso que no había ni cremas ni gimnasios ni nada de eso en aquella época.

Mis niños los bautizaba por lo general a las dos semanas de haber nacido y Don Matias el cura del barrio los cristianaba y les daba el óleo y crisma. Antes se creía que si un niño moría sin ser bautizado iba a limbo y una desalada siempre pendiente a los chiquillos pa que no les pasara nada. Mi marido me compro un traje celeste tan bonito pal bautizo de mi hija Soledad y me puso mi velo negro calado. Los padrinos fueron mi hermana Lucila y su marido Andrés que fueron los mismos padrinos de boda. Mi niñita le puse su trajito de bautismo blanco iba tan bonita que se me saltaba las lágrimas de la emoción.
Pues que les digo mis niñas lindas yo me voy a hacer la comida que despues me vienen todos a comer pa celebrar la noticia de la llegada de una nueva criatura a la familia. Voy a hacer una carnita en salsa con papas sancochadas y arroz con leche de postre como lo hacía mi madre. A los mios les encanta la carnes como yo la arreglo se queda de rica jisus muje. El secreto esta en echarle un poquito de coñac a la carne y le da un punto muy bueno pa la salsa queria. Mis hijas me llaman a ca rato pa decirme mamá como se hace el cardito cilantro o las habichuelas compuestas y yo se los digo con mucho gusto. Paso las recetas que mi abuela le paso a mi madre y ella a mi. Son comidas de gente pobre como quien dice pero yo no me arrepiento porque yo vengo de familia humilde y a mucha honra jesus fartaria menos. Yo no me arrimo pa que pase nadie porque hay algunas que parece que no les cabe un arroz por culo por ser de Las Palmas capital, mea y acuestate como decía los viejos.
Coman de todo mis niñas y cuiden la línea para que no se queden redondas y hermosas como yo que ya una es vieja y tiene todo el pescao vendido. Un beso para todoas y todos. Y en especial para todos los canarios que esten por el mundo y el archipielago. Y a todos los que me leen un agradecimiento y salud y suerte chiquillas.

Canarios por el mundo

Buenas mis niños lindos, hoy quiero dedicar esta entrada a los Canarios que estan por el mundo. Esos niños perdidos por esos mundos de Dios pero que nunca los olvidamos a los muchachitos y muchachitas que emigraron. Yo misma tengo tres sobrinas en Inglaterra y ellas estan allá casadas ,viviendo con sus hijos y maridos. Fui a verlas con mi hermana, jiesus aquello es de bonito mis niños, el Bis Ben, la catedral y mas cosas preciosas preciosas. Ellas ya hacen años que se fueron a trabajar y se quedaron y ahora tienen un ingles very good fandango mujé.

Ahora con esta crisis los pives jovenes se estan marchando a buscarse las castañas por fuera por aqui esta la cosa muy mal. ay el ingles que feo es oirlo, fuerte guineo. El español es mas bonito cuando aquella gente empienza hablar chapili chapili, chacha! no se entera una de na y no se   desalaba una toa. Asi que  yo les decia arrallate un millo! jeje yo es que soy asi doy bromas a todo el mundo.
Mi nieto el de mi hijo mediano se va ahora en septiembre de Erasmus pa Italia a Roma  me tiene desala hija mía. Ese niño se va pa alla y claro vendra poco a vernos pero bueno yo ire a verlo con mi hijo y mi nuera. A ver si las piesnas me dejan ir porque ya una no es una mosa bien parecida ay que tiempos cuando una era jovencita guapita con mi pelo largo castaño. Pero esta vida es asi queria y si la Virgen del Pino  y el Cristo Santisimo de Telde me lo permiten todavía me queda mucha guerra que dar.
Pues mis niñas que les digo yo me voy a hacer mi lechita con gofito y queso tierno pa una cenar porque ya tengo jilorio. Un beso para todos los canarios y canarias que estan por fuera de este paraiso que llamamo casa y que sigan viniendo a vernos que se les echa de menos a todos. Coman de todo verduritas, fruta, salgan siempre con una muda de ropa interior por si se ofrece y cuidato con lo que se hace.

Nuestra forma de hablar

Buenas mis niñas lindas, estaba pensando que habrá mucha gente que no son de Canarias y no entienden nuestras palabras y expresiones por ello, mi nietilla me dijo que iba a realizar un mini diccionario con nuestras palabras y expresiones y lo que significan en castellano formal ahi se los dejos mis amores.

!fos que peste! o fos: expresión que significa que algo huele mal y fos es mal holor.
Magua: palabra de origen portugués que significa desconsuelo.
Tener fundamento: una persona que sabe comportarse, responsable y educado.
Beletén: palabra usada por los aborigenes canarios, y suele ser la primera leche que da la cabra para los baifos, en Canarias se cocina a fuego lento y se come con gofio.
Baifo: cabrito.
Gofio: harina de cereales tostados, la palabra era utilizada por los aborigenes canarios. Puede estar echo de varios cereales como trigo, cebada o millo (maíz).
Mirar pal cañizo: expresión muy usual en Canarias y significa cuando los jovenes empiezan a tener sus primeros amores.
La conina ahumada: expresión referida a los adolescentes que están desarrollandose y les sale el vello púbico.
Ir a Teror: expresión referida a las niñas cuando les viene por primera vez la mestruación. Otra significado es ir a Teror municipio de la isla de Gran Canaria.
Josico (hocico) se puede referir tanto al hocico de los animales o de forma despectva o coloquial de la boca o cara de las personas, ejemplo: el josico de esa mujer lo conosco.
Dichete o nombrete: sobrenombres que reciben las personas o familias por algún rasgo caracteristico u oficio. También puede tener connotacion despectiva.
!Ya ves que sí!: expresión ironica cuando te llevan la contraria.
!No que va!: expresión ironica que significa por supuesto o claro.
Más nunca: expresión portuguesa derivada del mais nunca, en castellano nunca más.
Más nada: expresión que significa que no quieres nada más, se utiliza sobretodo en las tiendas cuando se esta despachando.
Mira! oye! oístes!mire!: expresiones coloquiales para llamar la antención de alguien.
Tu de quien sos o de quien eres! expresión muy antigua derivada del castellano antiguo (sos: eres), esta expresión se utiliza para preguntarte de quien eres hijo/a.
Alegar: hablar
Jeito: del portugues y significa maña o destreza
Ansina: así de esta forma o manera
Abaja pa bajo: bajar
Sube pa arriba: subir
Arrentranco: puede significar trasto inutil que no sirve, como insulto a una persona que es mala o que es un inutil que no sabe hacer nada
Fechar: cerrar, del portugues fechar (cerrar)
Fechillo: deriva de la palabra portuguesa fechar y es el gancho para que la puerta no se cierre, el pestillo
Bobo mierda: expresión para referirse a una persona que no se entera de nada o como insulto
Arrojar: vomitar
Alongarse: asomarse
Belingo: salir de fiesta
Tenderete: fiesta con comida y suele ir acompañada de musica
Guineo: ruido molesto, deriva del portugues.
Boliche: canica
Pive/piva: muchacho/a jovenes o novio/a
Relente: frío de la madrugada o del amanecer
Tolete: persona que no es muy inteligente tambien puede ser un insulto
Chola: chancla
Cuca: cucaracha o pene
higo o jigo: puede referirse a la fruta o a la vagina
borrego: monedero o vagina
Sostén: sujetador
!Mi niño! expresión coloquial para saludar o referirse a alguien
Ruín: se puede referir a alguna cosa que tenga mal sabor o malo o a una persona que es mala o perversa. También a las prostitutas se les decía : mujeres ruines en Canarias
Millo: maiz
Papa: patata
Arveja: guisante
Jiesuss o Jesus!: expresion de asombro
Trancar: cerrar o hacer algo al trancazo es hacerlo mal y corriendo
Tupir: atascarse algo o estar estreñido
Jincar: hincar, tomarse algo
Echame un pisco: servite un poco de alguna cosa ya sea comida o bebida alcoholica
Pisco: un poco
Valde: cubo
Ventorrillo: chiringuito
Verga: alambre
Berijas: entrepierna o genitales
Bembas: labios
Volador: cohete o fuegos artificiales
Bombas: petardos
Trillarse los dedos: pillarse los dedos con algo
Emboliao: persona que va muy rapido o esta borracho
Correr: se refiere a echarte de algun sitio: me corrio de su casa
Piña: mazorca o puñetazo
Ños: expresión de asombro
Muchacho/a: chaval
Jeringarse: fastidiarse
Habichuela: judias verdes
Sancochar: guisar
Rancho: comida tipica de Canarias
Machacar: aplastar
Guagua:autobus
Golisniear: noveleriar o chisme
Golisniaero: asiento al lado de la ventana para golisniear
Fonil:embudo
Escarrancharse o escarranchado: despatarrarse
Fleje: un monton
Endrogado: alguien que esta adeudado
Enrriscarse: caerse por un risco
Risco enriscarse
Chacho, chacha: expresion para referirse a akguien o de asombro

Recuerdos de una vieja Segunda parte

Buenas mis niñas lindas.. acabo de terminar la comida, hice unas habichuelas compuestas que se me quedaron más ricas, que le quitan el jilorio a cualquiera hijas mias. Ay! Que cansada estoy de na que me menee un poco más de la cuenta las piesnas no me dan pa más pero bueno. Me estoy acordando de cuando hice la comunión. Tendría yo unos 7 años y mi madre me hizo mi trajito de comunión blanco con su velo y el rosario de mi abuela. Antes de eso el cura don Teodoro iba a la escuela a darnos las clases de catequesis y teníamos que rezar el padrenuestro y los salve a María santísima. En la Iglesia había un San Miguel Arcángel matando al demonio y el cura nos decía que como pecáramos o hiciéramos cosas malas iríamos al infierno con el demonio, yo me desalaba toda jiesuss yo veía el fuego y salía corriendo.

Mi hermana y yo hicimos la comunión, juntas porque era un año más grande que yo. Fue en mayo ya no me acuerdo el día pero yo estaba privada con mi traje blanco. Después de la misa mi madre hizo un almuerzo donde fue toda mi familia. Que recuerdos. Mi abuela como era costurera me hizo una mantilla blanca para que fuese a misa y nos hizo también las mantillas negras para cuando estuviéramos de luto, que era casi siempre que si no se moría una la otra y siempre enlutadas jiesus toda negro una quítame par diablo.

Foto obtenida de la FEDAC

Me acuerdo cuando íbamos al colegio y las niñas de papá le traían a la profesora que se llamaba Bienvenida las naranjas y las papitas y a ellas las trataba mejor. Como yo era mala cuando era pequeña cuando íbamos a saltar a la cuerda (comba) siempre me metía la primera y las niñas se quejaban a la profesora. Un día me llama la profesora y me dice Fefa ven acá que quiero hablar contigo. La profesora tenía un moño alto que se usaba mucho antes y ella me cogió y me puso en su falda pa´ darme unas nalgadas. En ese momento la cojo por el moño y se lo destrocé todo jajaja todavía me acuerdo me decía a lo lejos como yo te coja se lo voy a decir a tu padre. Mi hermana que estaba conmigo en clase la profesora le dio una carta pa´ mi padre yo cogí la carta y la rompí y le dije a mi hermana como tú le digas algo a papa ya verás tú, que buena pieza era jeje. Otra vez mi hermano le decía a la profesora: señorita puedo ir al baño y ella le decía no ya fuiste una vez. Yo le dije a mi hermano que tendría unos 6 años meáte ahí y allí se meó y después tuvo que limpiarlo mi hermana. Yo no me estaba callada tenía mi genio.

Foto obtenida de la FEDAC

Niñas las dejo que me toco la vecina Olegaria que me trae unos tomates y esa mujer pa hablar es er demonio y digole yo Olegaria mi niña te dejo que se me pega las lentejas porque sino empieza hablar y no para la jodía jajaja. Ayer me dijo que la hija de Pinito la barquera se había separao del mario y me dijo fuerte poca vergüenza que tiene la gente Fefilla jiesus. La gente de hoy no aguanta como una y eso que nos casabamos jóvenes y durábamos monton de años juntos. Hoy de na se calientan y se separan jiesus viende veces discutíamos por boberías y como era tan orgulloso no daba su brazo a torcer pero al final como yo solia tener la razón se quedaba callado sin resollar. Mi marido era mayor que yo me sacaba diez años, yo me case con 19 años y para hacerlo enfadar le decía : mira tu yo una muchacha joven me case con un viejo, el se enfadaba todo no le gustaba que le dijese eso pero yo lo hacía por oírlo, ay mi Paco que bueno era quería. Mis hijos están todos casaos y con sus hijos y ya mis nietillos los mayores mi hicieron bisabuela jiesus mujé como pasa la vida de uno sin darse una cuenta. Me estoy acordando como conocí a mi marido. El era vecino del barrio y nuestras familias se conocían. Siendo joven se fue a la guerra civil en el 36 y después vovió en el 41 si la memoria no me falla. Cuando yo tenia sobre los 15 empezamos a mocsiar como se decía antes. Una vez iba yo caminando con mi hermana Milagrosa y lo vimos entrar en el bar de Carmelita una mujer ruín y él me vio y cada vez que me veía se quedaba colorado. Yo le decía a mi no te me acerques y más colorado se ponía pero eso era cosas de hombres y echarse un pisco y jugar a la baraja. Estando en las fiestas de San Antonio en el baile me dijo que quería que fuésemos novios, ay me dio un brinco el corazón mujé. Lo recuerdo y se me eriza los pelos. Estuvimos de novios 3 años. Mi padre no llegó a verme casar porque se murió cuando yo tenia los 17. Me case de negro por el luto de mi padre pero fue una boda bonita mi madre hizo carne en salsa, arroz con leche, sopas, bollos y queques, la ayudaron mis tias. En la noche de bodas yo me iba a desalar nunca había conocido varón y cuando lo vi en camisilla ay que nervios muje. Mi marido fue muy bueno conmigo al poco tuve a mi hija la mayor Soledad con los 20 cerrados.

Pues que les digo chiquillas cuidensen mucho y alimentesen mis hijas. 

El médico y la botica

Buenas mis niñas lindas, hoy fui al  centro salud y llegué valdá hijas mías. Me tocó ir ar medico porque tenía que repetir las medecinas, o como digo yo ir al taller. Porque ya las ruedas van fallando hija mía.

Me puse mi traje negro, mis medias tupias y la toquilla porque yo todavía mantengo el luto por mi Paco, ay que Dios lo tenga en su gloria al pobresillo. Cogí er monedero pa después ir a la farmancia porque con esto de que tenemos que pagar por las medecinas esto es un robo, mal rallo les partan los josicos a los de cuello y corbata. Yo quitaría a unos cuantos y daría de comer a más de uno. El borrego (monedero) me lo pongo en el sostén y ahí no me lo quita nadie quería porque viene cualquier muchacho de esos que se drogan y beben y desalan a una toita mujé.

                                                           

Pues me puse er bolso bajo el brazo y tire pal médico. Cuando llegue estaba aquello lleno gente del barrio, estaba Paco Antonio el del bar de Carmencita, Lola la barquera  (a ella y a la familia le dicen así porque vendían pescao por las calles), estaba también Lala (Candelaria) la de Maruquita, y mi hermana Aurelia que me la encontré allí alegando con mi prima Nicolasa. Al entrar les dije buenos días a las niñas.

Me senté al lado de mi hermana y de mi prima y empezamos a hablar con las vecinas. Juana la reonda (le decimos así porque esta gorda la pobre por el tiroides) que Pepillo el de Maestro Pascual se había muerto. Ave Maria purisima fuerte impresión me dio porque Pepillo es de mi misma quinta, oh no me descompuso las madres. Despues caí en cuenta que faltaba Agustinita y digole yo a las que las muchas: chiquillas ustedes han visto a Agustinita que no está por aquí jiesus estará mala la pobresilla.

Me llamo el médico y entre. Na más sentarme va y me dice con ese josico que tiene echao pa´ lante ¿qué le pasa ahora doña Fefa?. Aquello me hirvió la sangre y voy y le digo: jiesus don Francisco ni que yo estuviera detrás de usted, él se rió y me dijo es usted er diablo Fefilla. Er médico no es malo sino de rabo tosniao y a mí, una es muy buena pero le tiro las puntas con gracia. Digole yo a don Francisco, mire usted me haría er favor de repetirme las medecinas. Yo nose pa que me manda tantas si yo estoy como una rosa. Solo me tomo dos o tres na más. Una pa la circulación, otras dos pa la tensión, otra pa los huesos que los tengo echo gofio, un sobre pa la memoria pa que no se me vaya mucho er tino, otra pa  el azúcar que me dio tras la muerte de mi marido.

Pues don Francisco me firmo la receta con esa letra que no se entiende nada aunque me ponga las gafas de cerca mujé. Ya mi hermana había salido de la doctora que a ella le pertenece y nos fuimos juntas pa la farmancia.

                                                           

Al llegar a la farmancia de don Eusebio la chiquita tan mona que tienen despachando que por cierto le dije a mi hermana esa es la hija de Paquita la del pozo, la de Antonio Sánchez.  La muchacha me empezóa a sacar la compra del mes y me dice: Fefa ahora con los nuevos medicamentos genéricos a cambiado las cosas. Chacha cuando empieza la muchacha a sacarme pastillas nuevas, de nuevos colores me destartalo todita. Que si una carveli… nose que, acido aceltisicilico de ese me desale toa. Digole yo, tú me das a mí los de toda la vida, mi pastilla blanca y naranja pa la circulación, la otra redonda chica pa la tensión y la pastilla grande marrón pa las venas.  Que sino vuelven loca a una y no se sabe ni lo que se toma, agita termino de tantas medecinas. Cuando termino de despacharme me fui con mi hermana pa la casa y nos tomamos un cafesito y un trozo de queque que hizo mi sobrina Carmela. Mi hermana que es más buena me dijo Fefilla quédate a comer hoy si no tienes comida. Yo le dije ay Aurelia mi niña te lo agradesco en el alma pero voy pa ca mi hija Fidela que me hizo un rancho tan rico y a ver a mis nietillos.

                                                  

Pues después de esto me recogió mi nieto el mayor de Fidela. Esta hecho ya un galletón no se sacó el casné y tó ahora entra a la universidad. Se llama Jonas que bueno es mi niñito del alma que me quiere con locura. Yo siempre le doy algo pa cuando salga porque ya esta mirando pal cañizo pa que invites a la muchacha.

Mis niñas las dejo que voy a guisar el beletén que me trajo mi hijo er más chico pa comernos una escudilla de beletén con gofito millo. Coman bien y no estén comiendo muchas porquerías. Echen por la sombrita.